GALERIST
STAMMESKUNST
AFRIKANISCHE KUNST
INDONESISCHE KUNST
GALERIE
INDODESIGN
NEW ITEM
LINKS
KONTAKT


 

News über Galerie Hartmann.

 

Wunderschöne Figur der Jarai.
Ich war begeistert als ich diese Figur das Erste
mal sah.
Diese Art der Darstellung begeistert mich.
Und dann diese Patina......Alt , und in Berührung
mit Feuer.
Diese Skulptur  hat eine Geschichte zu erzählen.
Gefertigt  wurde Sie von den Jarai auch Gia Rai
genannt .Ein Volk aus Vietnam..Indigen und geheimnisvoll.
Auf dem Kunstmarkt selbst ,sind  gute Jarai Skulpturen sehr hart gehandelt.
Und auch sehr teuer.
Diese  Figur lebt, und weckt Emotionen.
Vielleicht nicht nur
als Wertobjekt..........zu sehen.
Diese Skulptur ist sicherlich  ein  besonderes Stück aus dieser Welt....

NEW ACQUISITIONS

         please roll down


Figur Jarai - Galerie Robert Hartmann



  Dayak, Kalimantan, Borneo
  20th Century

  This powerful ancestor  figure from  
  Borneo
  is reminiscent of the works artist.
 The face possesses a strong  facial
  expression.
  greyish brown wood, iron wood
  ("Eusideroxylon Zwageri")




  This figure stands 166cm  in height

 

   
   Dayak, Kalimantan, Borneo
   20th Jahundert

    Diese  Ahnenfigur aus
   Borneo
   erinnert an die Werke Künstler.
   Das Gesicht besitzt einen starken 
   Gesichts-
   Ausdruck.
   graubraunes Holz, Eisen Holz
   ("Eusideroxylon Zwageri")



   Die Figur ist 166cm hoch
 
 
    Dayak Kalimantan, Borneo, Nagju
    19th Century

   This expressive standing
   Figure
   was kept in the Longhouse
   She came in use in case of illness.
   In a ceremony, the disease
   in the form of a creature to leave
   the body of the people.
   And going into the figure. Because
   it prefers body.
   The patina is deep and black ,
   from decades of use



   The figure is 25 cm high

    for D001
   Dayak, Kalimantan, Borneo, Nagju
   19th Jahundert

    Diese ausdrucksstarke  stehende 
   Figur
   wurde im Langhaus gehalten
   Sie kam im Einsatz , bei Krankheit.
   In einer Zeremonie soll die Krankheit
   in Form eines Wesen , den Körper
   des  Menschen verlassen.
   Und in die Figur übergehen. Da es
   Körper bevorzugt.
   Diese Figur hat eine sehr alte
   krustige Patina, von sehr langer
   Benutzung.Die auf ein hohes
   Alter schliessen lassen.
  
 

    Die Figur ist 25 cm hoch
.
      für D001
                                          

 
 
  Lady Protector, Java
  19th or 20th Century


 This beautiful lady with incredibly
 expressive face
 was hold outdoors
 She was protector from home and
 family.
 The patina is petrified.
 That makes the  figure so
 interesting.
 And gives her a unique




 The figure is 50cm high.

                       Price : 1000 Euro
       
     for J001
 

 
Protector Lady , Java
19th oder 20th Jahundert


Diese wunderschöne Lady mit unglaublich ausdrucksstarkem Gesicht
wurde im Aussenbereich gehalten.
Sie war Beschützer von Haus und Familie.
Die Patina ist wie versteinert.
Die diese Figur so sehr interessant macht.
Und ihr eine Einzigartigkeit gibt

 Die Figur ist 50cm hoch.
 


                      Preis: 1000 Euro
    für J001
                 

  
 
 



 
 

 Dayak, Kalimantan, Borneo, Nagju
 20th century

 
 One of my favorites Hampatongs!
 This is a  hampatong from the
 Nagju Dayak .
 And shows the colonial style.The 
 Dayak were impressed by the
 strength of the colonialists and
 amazed about  their clothes. They
 shows this in  their hampatongs
 Also a sign of strength and a high
 status in the community.
 The hampatong has rest from
 colour,  and shows a gray-brown
 patina
 
 The figure is 155cm high
              for D002
                                       
Dayak, Kalimantan, Borneo,Nagju
20th Jahundert

Einer meiner Favouriten Hampatongs!
Dieser Hampatong ist  von den Nagju Dayak und zeigt den Kolonial Stil.
Die Dayak waren  beindruckt der Stärke der Kolonialherren und erstaunt
über deren Kleidung.Sie brachten es in Ihren Hampatongs zum Ausdruck.
Auch ein Zeichen für Stärke und hohen Stellenwert in Gemeinschaft.
Der Hampatong hat Reste von Farbe.Da noch oftmals die
Hampatong frisch bemalt werden. Da Sie immer noch in Verbindung mit Mensch und Gott sind.Der Hampatong  zeigt eine grau braune Patina.

Die Figur ist 155cm hoch
                         für D002


 l
    Dayak , Borneo, Kalimantan, Nagju
    19th Century

    Carved from ironwood,
   this standing female ancestor
   figure. The sculpture is compact  
   and devoid of exaggeration.The 
   carver which make it,
   does it really good.
   His use of strong planes,
   especially with the face,
   and subtle lines in the construction
   of the body, are very effective.
   The surface is  nicely weathered,
   revealing the beautiful
   natural grain of the
   wood throughout the figure.

   The figure is 103 cm high

   
Price :1600 Euro          
       for D003
     
     
 Dayak, Borneo, Indonesien, Nagju
 19 Jahundert

Geformt aus Eisenholz,
ist diese stehende weibliche Ahnenfigur.
Die Skulptur ist kompakt und frei von exaggeration.
Der Schnitzer machte es sehr gut.
Sein  Einsatz von starken Ebenen,
vor allem mit dem Gesicht,
und subtilen Linien in der Konstruktion des Körpers,
sind sehr wirksam.
Die Oberfläche ist schön verwittert
und enthüllt die schöne natürliche Maserung
des Holzes in der gesamten Figur.

Die Figur Ist 103 cm hoch

Preis:1600 Euro
  für D003



 
 

  Dayak. Borneo, Nagju
 19th or 20Century


  This is a Nagju Hampatong.
  The  face possesses an incredibly 
  expression.
  With nice details.
  I get never tired from looking this
  Hampatong
  The patina is exceptional
  grey brown and weathered .


  the figure is 104cm high


       Price:1000 euro
       for D004
  Dayak. Borneo, Nagju
 19 oder 20Century



Dies ist ein Nagju Hampatong.
Das Gesicht besitzt einen unglaublichen  Ausdruck.
Mit schönen Details.
Ich werde nie Müde,
bei der Betrachtung dieses Hampatong .
Die Patina ist außergewöhnlich
grau braun und verwittert.

Die Figur ist 104cm hoch

Preis:1000 Euro
  für D004
 
  Dayak, Borneo, Kalimantan,Benuaq
  Mid 20 century


 This panel from the Longhouse
 of the Benuaq Dayak
 made of soft wood.
 Has a voltage
 The expressiveness of the figure.
 It seems to  as the "figure"
 comes out the wood.
 Unfortunately, the condition of the
 wood is not  fairly good.
 But yet so great!
 
 The panel is 170cm high
 
  Price :1000 Euro
for P001

        
Dayak, Borneo, Kalimantan,Benuaq
Mitte  20 Jahundert

Dieses Panel vom Langhaus der Benuaq Dayak,
gemacht aus weichem Holz.
Besitzt eine Spannung ,
Eine expressivität durch die Figur.
Es scheint als komme die "Figur"
durch das Holz.
Leider ist der Zustand des Holzes nur bedingt gut.
Aber dennoch so grossartig !


Die Panel ist 104 cm hoch

     für Panel 001




   Benuaq Panel
 Benuaq Panel
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   


Kunstgalerie Hartmann · Wiesenweg 5 · 88436 Füramoos · Tel.: 07358 924093 · info@kunstgalerie-hartmann.de